diff --git a/mongo backup.yml b/mongo backup.yml
index 21d46fe..3c0cde4 100644
--- a/mongo backup.yml	
+++ b/mongo backup.yml	
@@ -27,7 +27,7 @@
     - name: send them to s3
       command: >
         s3cmd put {{ backup_dir }}/{{server}}-{{mongodb_container}}-{{ item }}.tar.gz
-        {{ s3_folder }}/{{ weekday.stdout }}/{{ backup_dir }}/{{server}}-{{mongodb_container}}-{{ item }}.tar.gz
+        {{ s3_folder }}/{{ weekday.stdout }}/{{server}}-{{mongodb_container}}-{{ item }}.tar.gz
       with_items: "{{ db_names }}"
     - name: Delete backed-up files
       file: